Indian train drivers in crash that killed 14 were watching cricket, minister says (The Guardian) インドの鉄道省の発表によれば、10月に14人の死者を出したアーンドラ・プラデーシュ州で起きた列車衝突事故の原因は、運転手たちが携帯でインド対英国のクリケットワンデイ・ワールドカップをライブ観戦していたためだ…
Ukraine war: Indians ‘duped’ by agents into fighting for Russia (BBC News) 少なくとも10数人のインド人が仲介会社に騙され、ロシア軍側でウクライナとの戦争に参加させら、そのうちのひとりでミサイル攻撃の犠牲で死亡した。 「後方支援」の仕事を請け負うとして雇われた彼らは、ウクライナ領内の戦場に「訓練」として送り込まれたようだ。イ…
Scotch whisky: India outdrinks France as top buyer by volume (BBC News) 業界団体によると、ウイスキー生産者は2億1900万瓶をインドに輸出した。2021年の60％から増。輸入額では米国が1位のまま。インドは5位。インドに輸入されるウイスキーには150％の税が課されるにもかかわらず、過去10年で輸入量は倍増している。また、近年は…
Elon Musk Caves to Pressure From India to Remove BBC Doc Critical of Modi (The Intercept_) インド与党関係者によれば、TwitterとYouTubeは、インド政府の要求を受け入れ、BBCドキュメンタリーを削除したという。つまり、2大ネット企業が、インド政府の意向で検閲を行った。 BBCドキュメンタリーについて…
India invokes emergency laws to ban BBC Modi documentary (The Guardian) India: The Modi Question (BBC) インド政府は、2002年に西部のグラジャート州で起きた暴動とナレンドラ・モディ首相の関連を検証したBBCドキュメンタリーを、緊急法を使って国内での放映を禁止した。 BBCのドキュメンタリーは、当…