日: 2023年2月1日

インタビュー：脳神経外科医ヘンリー・マーシュ、医者が患者になる時

When A Doctor Becomes The Patient (NPR/Fresh Air) 英国の脳神経外科医、ヘンリー・マーシュ氏が前立腺ガンを宣告されてから自身の闘病経験により、患者と医師の関係を考え直したこと、安楽死に対する考察、また30年前から続けているウクライナへの医療支援などについて語る。 マーシュ氏のメモワールは「And Finally: Matters of Life an…
続きを読む
医療・健康
2月 1 2023

米国：出生率が7年ぶりに増加に転じる

Fertility rate increases for first time since 2014: CDC (The Hill) CDC（アメリカ疾病予防管理センター）によると、米国の出生率が2014年以来初めて、2021年に上昇に転じた。2021年の一般出生率は、15～44歳の女性1000人当たり56.3で、2020年から1％増えた。この数字から女性が生涯に産むこどもの数を計算すると、100…
続きを読む
医療・健康
2月 1 2023

米国：楽曲はバズッたけど、全然儲からなかった

When My Song “Rich People” Went Viral, It Didn‘t Make Me Rich (Nation) 社会的メッセージ性のある楽曲で人気のカーシー・ブラントンさんが、自身の経験を綴った記事。 お金を儲けることがゴールなら、音楽界でのキャリアを目指すのは間違い。私は借金にまみれても、転職なんて考えないけど。かなりの資金が用意できる人しか、アーティストになれない…
続きを読む
社会・文化
2月 1 2023

米国：サーモン保護のため、EPAがアラスカ州ぺブル鉱山開発を阻止

EPA may have dealt final ‘nail in the coffin’ to Alaska’s Pebble Mine (Washington Post) 米国環境保護局（EPA）がサーモンなど漁業資源の保護のため水質浄化法（Clean Water Act）を適用し、公式にアラスカ州ブリストル湾近くにあるぺブル鉱山開発を阻止。プロジェクトはトランプ政権下、そして今回のバイデン政…
続きを読む
環境・気象変動
2月 1 2023

米国：トランプ氏は米情報機関よりプーチン大統領を信用

Donald Trump Says He Trusts Putin More Than U.S. Intelligence 'Lowlifes' (Newsweek) 自身が主催するSNS、「Truth Social」で、前大統領トランプ氏は、2016年の大統領選におけるトランプ陣営とロシアとの関係を調査したチャールズ・マクゴニガルFBI元特別捜査官に関する記事を例に、米国情報機関の役立たずよりも…
続きを読む
政治・経済
2月 1 2023

米国：暗号通貨やNFTの広告塔で儲けた有名人は暴落で訴えられる？

Celebrities Who Endorsed Crypto, NFTs Land in Legal Crosshairs After Investor Losses (Wall Street Journal) 歌手マドンナさんはNFT(非代替性トークン)を称賛し、人気フットボール選手のトム・ブレイディ氏は、昨年崩壊した暗号通貨市場FTXのCMに登場していた。彼らを始めとする有名人たちは、これら…
続きを読む
IT・科学
2月 1 2023