US Marines officially opens first new base in 70 years on island of Guam (CNN) アメリカ海兵隊は、グアム島にキャンプ・ブレイ基地を公式に開設した。70年ぶりとなる新基地には5,000人が駐留する計画。日本政府が大半の費用を負担するこの基地は、オバマ政権下で合意された。地元の反対がある沖縄の海兵隊が移転する。2020年には…
Number of EU students enrolling in UK universities halves post-Brexit (The Guardian) 英国の大学に留学するEU圏からの学生がEU離脱後、半数以下になったことがわかった。特に、イタリア、ドイツ、フランスからの学者の数が激減しているという。新規のEU留学生への学費や生活費の補助がなくなったことが大きな要因と考えられる。…
‘I want to live’: the Ukraine hotline encouraging Russians to surrender (The Guardian) 'Do I have to get on my knees?': Russian soldier calls Ukrainian surrender hotline – audio (The Guardian) ウクライナ政府…
Flying shame: the scandalous rise of private jets (The Guardian) 英国では、富豪のスナク首相が列車でも行ける短距離の国内移動にプライベートジェット使うことに環境保護の観点から疑問の声が上がっている。政府は、2050年までにカーボンニュートラル達成という目標を公式に掲げている。 ヨーロッパの環境保護団体、Transport & …