Matatabi News

Used to be called a cyberpunk without adult supervision. I'm old now, but still enjoy a gnarly way of life and love to discover and try new things. Currently, I'm just a junkie for overseas news and gossip. Stay Woke and Connected!
 若い頃、大人の監督なしでは危ないサイバーバンクだと、仲間に呼ばれてました。歳をとっても、新しいこと、他人がやらないようなことが大好きです。

FacebookとInsagramが広告主の未成年者データ利用を制限へ

Facebook and Instagram to restrict advertisers’ access to teenagers’ data (The Guardian) ２つのサービスの親会社Metaは、広告主の未成年者の性別や投稿内容などのデータへのアクセス制限を強化する。2月から広告主には10代ユーザーの場合、年齢と居住地のみが提供され、ターゲット広告に使えるデータが少なくなる。…
続きを読む
IT・科学
1月 11 2023

肥満の危険度が高いのは男性

Why obesity is more dangerous for men (Science Daily) カナダ、トロントのヨーク大学からの研究報告。肥満関連疾病における性別の違いによる生物的基盤について、解明を試みたところ、マウスの血管を作る細胞において、雄と雌の脂肪組織に大きな違いがあることがわかった。雌の内皮細胞のほうが再生が速い一方、雄は炎症に敏感。高齢の雄の内皮細胞は雌に比べ、炎症を起…
続きを読む
医療・健康
1月 10 2023

温暖化で寄生虫まで絶滅に追い込まれるかも？

You May Miss These Parasites When They’re Gone (New York Times) ひとつの地域での気温上昇は、特定の寄生虫の減少へと進むが、気候変動がエコシステムに与える別の意外な影響もありそうだ。気温情報は地球を虫や寄生虫、病気がはびこる地上にすると多くの人々が考えるだろう。気候変動はすでに、ダニの生息地を拡大し、ライム病を広めている。しかし、気候変…
続きを読む
環境・気象変動
1月 10 2023

米国：82歳のウォルマートのレジ係、TikTokで10万ドルの寄付集め引退へ

Walmart cashier, 82, retires after TikTok raises $100,000 (BBC) 30万のフォロワーを持つ個人事業主のTikTokユーザーが、82歳の退役軍人、メリーランド州のウォレン・マリオン氏のためにGoFundMeのページを立ち上げ、数日のうちに、10万ドルを超える寄付を集めた。小切手を受け取ったマリオン氏は先週退職し、この寄付金で家のローンを完…
続きを読む
IT・科学
1月 10 2023

E・マスク氏の買収後、100万人以上がTwitterからMastodonに逃げ込んだが、その多くが定着せず

Elon Musk drove more than a million people to Mastodon – but many aren’t sticking around (The Guardian) 11月には一日で13万人もの新ユーザーを迎え入れた独立系SNS、Mastodonだったが、勢いが続かない理由がありそうだ。12月初めに250万ユーザーに膨れ上がったMattodonだが、1月第…
続きを読む
IT・科学
1月 10 2023

米国：アマゾン、倉庫従業員の突然死を巡り「敬意がない」と抗議高まる

‘Lack of respect’: outcry over Amazon employee’s death on warehouse floor (The Guardian) コロラド州のアマゾン倉庫でシフト終了直前に心臓発作で死亡した61歳の従業員の扱いが、あまりにひどいと批判高まる。アマゾン側は否定しているが目撃者によると、事故が現場は大きな段ボール箱で囲われ、他の従業員から見えないようにさ…
続きを読む
IT・科学
1月 10 2023